French for English speakers Beach · Lesson 2
Can you? Can't you?
Savoir vs pouvoir in French — Je sais nager mais je ne nage pas en ce moment (I can swim but I'm not swimming now) — for learned ability vs current capability.
Conversation
-
Yennifer
Sais-tu nager ?
Can you swim?
-
Rocky
J-Je sais nager, mais je nage pas en ce moment.
I-I-I am able to swim, but NOW I can't
Tip: <en ce moment> = lit. in this moment
-
Yennifer
Pourquoi ?
Why can't you?
-
Rocky
P-p-parce qu'on est en hiver : il ne fait pas assez chaud pour ça !
B-b-because it is winter: it's not hot enough!
Tip: <on est en hiver> = lit. we are in winter