German for English speakers Beach · Lesson 5
Many bags? Don't worry
Travel light in German — So viele Taschen? (This many bags?) — and reassuring Nur ein paar Dinge (only a couple of things).
Conversation
-
Muri
So viele Taschen?
This many bags?
Tip: <so viel> = lit. so much
-
Yaya
Nur zwei oder drei Sachen.
Only a couple of things.
-
Muri
Das soll alles aufs Moped passen?
All those things on the moped?
Tip: <aufs Moped passen> = lit. onto the moped fit
-
Yaya
Mach dir keinen Kopf. Es gibt genug Platz dafür.
Don't worry. There's enough room for everything.
Tip: <Mach dir keinen Kopf> = lit. Make to yourself no head. This is a general expression for meaning not to worry.