Italian for English speakers Beach · Lesson 2
Can you? Can't you?
Italian for abilities — Sai nuotare? (Do you know how to swim?) — with sapere vs potere for skill vs current capability.
Conversation
-
Yennifer
Tu sai nuotare?
Can you swim?
-
Rocky
S-s-so nuotare, ma ADESSO non posso
I-I-I am able to swim, but NOW I can't
-
Yennifer
Perché non puoi?
Why can't you?
-
Rocky
Perché è inverno: non fa abbastanza caldo!
Because it is winter: it's not hot enough!
Tip: <Non> + verb + <abbastanza> = don't + verb + enough <Non mangia abbastanza> = he doesn't eat enough <Non> + to be + <abbastanza> + adjective = not being enough + adjective <Non è abbastanza forte> = he is not strong enough