Korean for English speakers Sports · Lesson 0
Tennis course in the rain
Korean for weather and lessons — 오늘 야외 테니스 수업이 있어요 (I have an outdoor tennis class today).
Conversation
-
Meera
어서 오세요~
Eoseo oseyo~
Welcome!
Tip: <어서 오세요> = "Please come in"/"Welcome" (Literally, "Please come quickly")
-
Pishi
오늘 야외 테니스 수업이 있어요. 그런데 ...
Oneul yaoe teniseu sueobi isseoyo. Geureonde ...
I have an outdoor tennis class today. But ...
Tip: <오늘> = today <야외> = outdoor (noun) <수업> = lesson, course <N이/가 있어요> = verb "to have" (in present tense) [Note] Subject particle -이/가 is chosen according to the syllable before. If it finishes by a final consonant (ㅂ of 수업), we use -이. If by a vowel, we use -가 <그런데> = but
-
Meera
아, 지금 밖에 비가 많이 와요. 아마 취소가 ...
A, jigeum bakke biga mani wayo. Ama chwisoga ...
Oh, it's raining a lot outside right now. Maybe it is cancelled...
Tip: <지금> = now <밖에> = outside (adverbe) <비가 와요> = "It's raining" (Literally, "Rain is coming.") <많이> = a lot <아마> = maybe <취소> = cancellation
-
Pishi
취소요? 아무런 연락이 없었어요.
Chwisoyo? Amureon yeollagi eopseosseoyo.
Cancel? There was no announce.
Tip: <아무런 + N> = any + N (in negative phrases) <연락> = announce, communication, call <없었어요> = verb "not to have" (in past tense)