Russian for English speakers Office · Lesson 4

You deserve a bonus!

Russian work appreciation — Ты заслуживаешь премию! (You deserve a bonus!) — with the verb заслуживать.

Conversation

  1. Bob Bob

    Ты отлично работал в этом месяце!

    Ty otlično rabotal v ètom mesjace!

    You worked excellently this month!

  2. Cassian Cassian

    Спасибо, я очень старался

    Spasibo, ja očenʹ staralsja

    Thank you, I tried my best

  3. Bob Bob

    Ты заслужил премию

    Ty zaslužil premiju

    You deserve a bonus

  4. Cassian Cassian

    Правда?Это большая честь для меня

    Pravda?Èto bolʹšaja čestʹ dlja menja

    Really? It is an honor for me

Common questions

Quick answers about this lesson's grammar and vocabulary.

What does заслуживать mean?

'To deserve'. Заслуживать + accusative: заслуживать премию = 'deserve a bonus'.

Russian for bonus/raise?

Премия (bonus), повышение зарплаты (salary raise), надбавка (additional pay).

Russian work compliments?

Отличная работа! (great work!), Прекрасный результат! (excellent result!), Браво! (bravo!), Молодец! (well done!).

Test yourself

Pick the English translation for each line from this lesson. Wrong answers are pulled from other Russian lessons.

4 quick questions on what you just heard.

Next lesson in Office Working remotely →