Korean for English speakers Cafe · Lesson 5
For here or to go?
Order multiple items in Korean — 치킨 샌드위치 두 개, 그리고 오렌지 주스 두 잔 주세요 — chaining items with 그리고.
Conversation
-
Kyle
치킨 샌드위치 두 개, 그리고 ...
Chikin saendeuwichi du gae, geurigo ...
Two chicken sandwiches, and...
Tip: <치킨 샌드위치> = chicken sandwich <두> = "two" in adjective form (native korean number counting) <개> = counting unit for thing
-
Kyle
오렌지 주스 두 잔 주세요.
Orenji juseu du jan juseyo.
Two glasses of orange juice, please.
Tip: <그리고> = and <오렌지 주스> = orange juice <잔> = counting unit for cup/glass <주세요> = "Please" (Literally, "Give (me)")
-
Bolin
드시고 가세요, 포장이세요?
Deusigo gaseyo, pojangiseyo?
Is it for here or to go?
Tip: <드시고 가세요?> = formal way to say "(Is it) for here?" <포장이세요?> = formal way to say "(Is it) to go?" [Note] Word 포장 means "takeout", "package", "wrapping"
-
Bolin
먹고 갈게요.
Meokgo galgeyo.
It's for here.
Tip: <먹고 갈게요> = formal way to say "For here" as an answer [Note] We can say "포장할게요" to answer "To go"