Italian for English speakers Office · Lesson 1
Evaluation
Evaluate business in Italian — A noi va meglio (We're doing better) — with andare bene/meglio.
Conversation
-
PX296
L'altro negozio di fiori lavora bene?
Is business good for the other flower shop?
Tip: Literally "the other flower shop works well"
-
Rose
Lavoriamo meglio noi. Non hanno molti clienti
Business is better for us. They don't have many customers
Tip: Note the emphatic position of "noi" at the end of the sentence.
-
PX296
Perché? I loro fiori non sono belli
Why? Aren't their flowers nice?
-
Rose
No, non è questo. È che il negozio è sporco
No, it's not that. The thing is, the store is dirty
Tip: "È che ..." is a common phrase to emphasize reasons, justifications or excuses