Korean for English speakers Farm · Lesson 3
I lost my bag
Korean position words — 앞 (front) and 앞에 (in front of) — for giving locations.
Conversation
-
Cassian
약속 장소가 어디예요?
Yaksok jangsoga eodiyeyo?
Where is the meeting place?
Tip: <약속> = appointment <장소> = location <N이/가 어디예요> = "Where is/are N?"
-
Pishi
빵집 앞이에요.
Ppangjim apieyo.
It's in front of the bakery.
Tip: <빵집> = bakery <앞> = in front of
-
Pishi
그런데 가방을 잃어버렸어요.
Geureonde gabangeul ireobeoryeosseoyo.
But I lost my bag.
Tip: <가방> = bag <잃어버렸어요> = to lost (in past tense)
-
Cassian
저기 문 앞에 가방이 하나 있어요. 피시 씨 꺼 아니에요?
Jeogi mun ape gabangi hana isseoyo. Pisi ssi kkeo anieyo?
There is a bag in front of the door over there. Isn't that yours?
Tip: <저기> = there, over there <문> = door <앞에> = in front of <하나> = one (sino-korean number counting) <N 꺼> = thing of N (abbreviation of 것)
-
Pishi
오, 맞아요! 고마워요, 카시안 씨!
O, majayo! Gomawoyo, kasian ssi!
Oh, right! Thank you, Mr. Cassian!
Tip: <맞아요> = "Right" <고마워요> = formal way to say "Thank you"