Chinese for English speakers Office · Lesson 4

Asking for permission

Chinese permission with 可以 — 可不可以早一点回家? (Can I go home a little earlier?) — using 可不可以 verb-not-verb.

Conversation

  1. Bob Bob

    杨总,可不可以早一点回家?

    Yáng zǒng, kěbù kě yǐ zǎo yì diǎn húi jiā?

    Mr. Yang, can I go back home a little earlier?

    Tip: 早 <zǎo> = early

  2. Bob Bob

    明天早上我还得出差。

    míng tiān zǎo shang wǒ hái déi chū chái.

    I have a business trip tomorrow morning.

    Tip: 明天 <míngtān> = tomorrow 出差 <chūchái> = to have a business trip

  3. Muri Muri

    应该没问题。

    yīng gāi méi wèn tí.

    It shouldn't be a problem.

    Tip: 应该<yīnggāi> = should, must, very likely

  4. Muri Muri

    不过还得问问我们同事。

    bú guò hái déi wèn wen wǒ men tóng shì.

    But I still have to check with our colleagues.

    Tip: 问<wèn> = to ask 同事 <tóngshì> = coworker, colleague NOTE: verbs can be repeated twice meaning that action is happening quickly. 问问<wènwen> = quickly ask, 看看 <kànkan> = to have a quick look around

Common questions

Quick answers about this lesson's grammar and vocabulary.

What does 可以 mean for permission?

'May / allowed to'. 我可以问吗? = 'may I ask?'. Polite way to request.

How do you ask permission in Chinese?

可不可以 + verb? (verb-not-verb pattern, common). Or 可以 ... 吗? Both polite.

What is 出差?

'Business trip'. 出差 = 'go out for work'. 我去北京出差 = 'I'm going to Beijing for business'.

Test yourself

Pick the English translation for each line from this lesson. Wrong answers are pulled from other Chinese lessons.

4 quick questions on what you just heard.

Next lesson in Office Different types of meeting →