Korean for English speakers Clothes · Lesson 5
Ah, right! I've forgotten to pay!
Get attention in Korean — 저기요! 손님! (Excuse me! Sir/Madam!) — and respond 저요? (Me?).
Conversation
-
Shelladonna
저기요! 손님! 잠깐만요!
Jeogiyo! Sonnim! Jamkkanmanyo!
Excuse me, sir! Wait, hold on!
Tip: <저기요> = formal way to say "Excuse me" when we want to get someone's attention (Literally, "Over there") [Note] Synonym : 여기요 (Literally, "Over here") <손님> = an honorific way of calling customers (손님), usually used by staff members in commercial places <잠깐만요> = formal way to say "Wait, hold on"
-
Kyle
네? 저요?
Ne? Jeoyo?
Yes? Me?
-
Shelladonna
네! 아직 계산 안 하셨어요.
Ne! Ajik gyesan an hasyeosseoyo.
Yes, you haven't paid yet.
Tip: <아직> = not yet <계산> = count, paying (for one's purchase or bearing the expense) <안 하셨어요> = verb "not to do" (in past tense & politeness conjugation with -셨어요)
-
Kyle
아, 맞다! 깜빡했어요. 죄송합니다.
A, matda! Kkamppakaesseoyo. Joesonghamnida.
Ah, right! I forgot. I'm sorry.
Tip: <아, 맞다!> = "Ah, right!" (expression usually used when we just remembered something) <깜빡했어요> = verb "to forget" (in past tense) <죄송합니다> = very formal way to say "I'm sorry"