Korean for English speakers Street · Lesson 5
Asking someone's name politely
Formal first greetings in Korean — 처음 뵙겠습니다 (Nice to meet you for the first time) — very formal.
Conversation
-
PX296
어? 저기 매지캣이 와요!
Eo? Jeogi maejikaesi wayo!
Oh! There comes Magicat!
Tip: <어?> = interjection to express surprise like "Oh!" <저기> = there, over there <와요> = verb "to come"
-
Pishi
안녕하세요. 처음 뵙겠습니다.
Annyeonghaseyo. Cheoeum boepgetseumnida.
Hello. Nice to meet you.
Tip: <안녕하세요> = formal way to say "Hello" <처음 뵙겠습니다> = very formal way to say "Nice to meet you" [Note] Literally, "I am meeting you for the first time"
-
Magicat
네, 안녕하세요. 그런데 성함이 어떻게 되세요?
Ne, annyeonghaseyo. Geureonde seonghami eotteoke doeseyo?
Hello. By the way, what can I call you?
Tip: <그런데> = by the way <성함이 어떻게 되세요?> = very formal way to say "What is your name?" [Note] Word 성함 is the honorific version of 이름 (name).
-
Pishi
저는 피시라고 해요.
Jeoneun pisirago haeyo.
My name is Pishi.
Tip: <저는 N(이)라고 해요> = My name is N [Note] Indication particle -라고/이라고 is chosen according to the syllable before. When it finishes with a vowel (ㅣ of 피시), we use -라고. If by a final consonant, -이라고.